Red leaves

Tuesday, November 26, we just needed some time off. So, we packed the camera, got in the car, drove a small hour, parked the car, and made a walk! And not a normal walk, but a really lovely walk! We walked for an hour and a half, took pictures despite the grey weather, and enjoyed every minute of it. James also had the best time and even was a little mischievous… He chased a helicopter and the smell of a horse, but turned around when I called him a little bit more stern than usual ;) Afterwards we ate lunch in a cosy restaurant and James took the time to take a little nap! On the way back home we saw two blue merle Cardigans, not a usual sight here in Holland. We had a great day.































Dinsdag 26 november 2013 hadden we even wat tijd voor onszelf nodig. Dus pakten we de camera, stapten in de auto, reden een klein uur, parkeerden de auto in Oisterwijk en maakten een wandeling! En  geen normale wandeling, maar een heel erg mooie wandeling! We liepen anderhalf uur, maakten foto's ondanks het grijze weer en genoten van iedere minuut. James had het ook erg naar zijn zin en was zelfs een beetje ondeugend… Hij achtervolgde een helikopter en het spoor van een paard, maar keerde gelukkig wel om toen ik hem wat strenger riep dan normaal ;) Na de wandeling lunchten we in een gezellig restaurantje en James besteedde de tijd nuttig door een dutje te doen! Op de terugweg naar huis  zagen we twee blue merle Cardigans lopen, iets wat je niet dagelijks ziet hier in Nederland. We hadden een geweldige dag. 

In the restaurant

A well-deserved lunch after a nice walk! Always a piece for James too :)

Drunense Duinen

A walk in our favorite national park with my Russian friend Tatiana!

The mist!

A beautiful, but very cold walk in the polder with a lot of mist!

A beautiful day

Such a nice contrast on this day, James didn't want to go home!

The scene of land and water

The polder! Yes, we love it there! The quietness, the wide views, the wildlife, just about everything. James shares the same passion and loves to hunt mice. Today, Wednesday, November 13, it was a gorgeous day for a walk there. No wind, lots of sunshine and a good temperature. Perfect weather for photos too ;) We also saw a hare running away from us, very fast, and James saw it too. He did listen to me and stayed where he was, but he couldn't hide his interest! He lifted his front paw and focused his gaze on the hare. But what a good boy he was!





























De polder! Ja, wij houden er van! De stilte, de uitgestrekte vergezichten, de dieren, gewoon alles. James is het daar helemaal mee eens en vindt het leuk om muisjes te jagen. Vandaag, woensdag 13 november 2013 was het prachtig weer voor een wandeling daar. Geen wind, heel veel zon en een goede temperatuur. Perfect weer voor het maken van foto's ;) We zagen ook een haas wegrennen, heel snel, maar James zag het ook. Hij luisterde keurig naar me en bleef waar hij was, maar hij kon zijn interesse niet verbergen! Hij tilde zijn voorpootje op en staarde de haas na. Maar hoe braaf was hij!