Lovely view!

Typical Dutch landscape with the green grass and the grey sky!

Together in the forest

To vary a bit in where we walk, we try to go to a different place every day. Today, October 24, we went to the forest in a tiny village called Number One. Yes, really, that is a village! The dogs had a blast in the fall leaves that are now covering the ground. Of course they found the one and only mud pool in the whole forest… 

Om een beetje te variëren qua gebieden waar we lopen, proberen we iedere dag ergens anders te wandelen. Vandaag, 24 oktober 2013, gingen we naar een bos in het ienimini plaatsje Nummer Eén. Ja, dat is een echt bestaand dorpje! De honden hadden het erg naar hun zin in de herfstbladeren die de grond nu bedekken. Natuurlijk vonden ze de enige modderplas die het bos rijk was...

James and Dolly on vacation

And did they enjoy it! Dolly's owners went on vacation to Italy this time, so she came to us on October 17. James and Dolly made the best of their time together, behaving as a married couple. Dolly copied James and James was his gentleman-like self. They had fun on their daily long walk, whether is was the beach or the woods :)

En ze hebben ervan genoten! Dolly's baasjes gingen dit keer op vakantie naar Italie, dus kwam Dolly naar ons op 17 oktober 2013. James en Dolly maakten het beste van hun tijd samen en gedroegen zich als een getrouwd echtpaar. Dolly kopieerde James en James was zoals altijd een echte gentleman. Ze hadden veel plezier op hun dagelijkse lange wandeling, of het nou het strand of het bos was :)